Our website uses cookies to improve and personalize your experience and to display advertisements. Our site may also include third-party cookies, such as Google Adsense, Google Analytics, and YouTube. By using this website, you consent to the use of cookies.

Central Editorial Office

264 Posts
Olimpiadi: una super Federica Brignone vince l’oro nel SuperG davanti alla francese Miradoli

Olympics: A superb Federica Brignone wins gold in the Super-G ahead of France's Miradoli.

CORTINA - A superstar Federica Brignone wins the gold medal in the Super-G at the Milan-Cortina Olympics. Ten months after a serious injury involving a fractured tibia and torn knee ligament, the Aosta-born champion returns to prominence as Italy's top skier. On the Tofane slope, she beat France's Miradoli by 0.41 seconds and Austria's Huetter by 0.52 seconds. The historic Italian day was further enhanced by a strong fifth-place finish from Laura Pirovano and a seventh-place finish from Elena Curtoni. A fall, however, stopped Sofia Goggia. The spirit of a champion, like that of her mother, is in 35-year-old Federica Brignone's DNA.
Read more
Olimpiadi invernali: Emanuel Rieder e Simon Kainzwaldner conquistano l’oro nello slittino

Winter Olympics: Emanuel Rieder and Simon Kainzwaldner win gold in luge

CORTINA - Italian triumph in the Luge at the Milan-Cortina Olympics. After the triumph of Voetter/Oberhofer, comes the splendid feat of Emanuel Rieder and Simon Kainzwaldner who, with a sensational second run, win the gold medal in the doubles. The Italian pair, who were third, managed to finish with a time of 1'45"086, leaving behind the Austrians Steu/Kindl (68 thousandths behind) and the Germans Wendl/Arlt (90). A second bitter descent for the Americans Mueller/Haugsjaa: from first to sixth. Seventh place instead for the other Italians Nagler/Malleier (1'45"304).
Read more
L’Italia olimpica è a 6 medaglie. Conquistato il bronzo nel pattinaggio di figura

Italy has six Olympic medals to its name. It won a bronze medal in figure skating.

MILAN - Italy's Olympic medals are already at six, including a fifth bronze. In figure skating, the Italians finished a splendid third, surpassed only by the United States and Japan. In the final event, the men's singles free skate, Matteo Rizzo (179.62 points) delivered a splendid performance, allowing the Italian team to hold off Georgia, who were gaining points. At the end, Italy finished with 60 medals, while Georgia remained stuck with 46.
Read more
Olimpiadi: argento azzurro nel Biathlon misto dietro solo ai francesi

Olympics: Italy takes silver in mixed biathlon, behind only the French

MILAN-CORTINA - The mixed biathlon team takes silver. The 4x6km mixed relay team, composed of Tommaso Giacomel, Lukas Hofer, Dorothea Wierer, and Lisa Vittozzi, has to give way only to the very strong French team. On the Antholz circuit, the French team takes the lead from the first few runners. The Italians battle within tenths of a second with Germany and Norway. The final difference comes from the two shots of the last Italian runner, Lisa Vittozzi: she scores consistently, and fast ones at that. Germany completes the podium.
Read more
Olimpiadi: è bronzo per Sofia Goggia nella discesa libera. Sul podio Johnson e Aicher. Trasportata in elisoccorso Lindsey Vonn

Olympics: Sofia Goggia wins bronze in the downhill. Johnson and Aicher finish on the podium. Lindsey Vonn is airlifted to safety.

CORTINA - Sofia Goggia took bronze in the women's downhill at Milan-Cortina. The Bergamo native completed her personal podium after winning gold in PyeongChang and silver in Beijing. The Tofane race was won by Breezy Johnson (USA), trailing by 0.4 seconds from Germany's Emma Aicher. Lindsey Vonn suffered a scare after falling just after the start: the champion, competing despite a cruciate ligament injury, was airlifted away. Laura Pirovano finished sixth, Federica Brignone tenth, ahead of Nicol Delago.
Read more
Coppa del Mondo Sci: Giovanni Franzoni principe di Kitzbuehel nella discesa libera

Ski World Cup: Giovanni Franzoni crowned King of Kitzbuehel in the downhill race

AUSTRIA - Giovanni Franzoni wins the downhill on the Streif in Kitzbühel. The Brescia native secures the prestigious victory by 7 hundredths of a second over World Cup leader (and clear favorite) Marco Odermatt. A great day for Italy is confirmed by Florian Schieder's fourth-place finish, Dominik Paris's seventh, and Mattia Casse's eleventh. This is the Brescia native's second World Cup victory, coming eight days after the super-G in Wengem (and the subsequent podium in the Swiss downhill). This is an excellent start to the upcoming Olympics.
Read more
48º Rally Dakar: vittoria dell’equipaggio Al-Attiyah-Lurquin su Dacia Sandriders

48th Dakar Rally: victory of the Al-Attiyah-Lurquin crew over Dacia Sandriders

ROME – The Dacia Sandriders have claimed victory in the 48th edition of the Dakar Rally, the most demanding race in international motorsport, thanks to Nasser Al-Attiyah and Fabian Lurquin, who secured a memorable and particularly impressive victory, taking it by nearly ten minutes. This was an extraordinary feat, considering it was only the second time the Dacia Sandriders had participated in this round of the FIA World Rally Championship. The other three Dacia Sandriders crews also crossed the finish line of the adventurous off-road race.
Read more
Sci: trionfo nella Coppa del Mondo di Nicol Delago a Tarvisio. In Svizzera arriva anche il terzo posto di Giovanni Franzoni nella libera

Skiing: Nicol Delago triumphs in the World Cup in Tarvisio. Giovanni Franzoni also takes third place in the downhill skiing in Switzerland.

UDINE - Nicol Delago's first World Cup victory, triumphing in the downhill race in Tarvisio (a venue returning to the calendar after 15 years), earned her first World Cup win. The 30-year-old from Bressanone (five World Cup podium finishes prior to this race) wore bib number 3 and built her victory in the central section of the course, after "dominating" the foggy section. She edged out Germany's Weidle-Winkelmann by two tenths, a few hundredths ahead of Lindsey Vonn in third. Laura Pirovano finished sixth, Nadia Delago (Nicol's sister) tenth, and Sofia Goggia eleventh. In Wengen, Switzerland, after yesterday's triumph in the Super-G,…
Read more
Formula Uno: a Las Vegas colpo di scena in classifica con le due McLaren squalificate. Sul podio Verstappen, Russel e Antonelli

Formula One: A dramatic turnaround in the standings in Las Vegas with the two McLarens disqualified. Verstappen, Russell, and Antonelli took the podium.

LAS VEGAS - The post-race Formula One race in Las Vegas reversed the standings. The two McLarens were disqualified for underfloor irregularities (shoe thickness below the minimum), and Verstappen thus forcefully re-entered the championship. The world champion dominated the race, but Norris's second-place finish ensured the Briton's clear advantage. Piastri, in fourth, remained ahead of the Dutchman. The new standings see Norris with a 24-point lead over Piastri and Verstappen, who are tied for first. The two Mercedes drivers, with Russell and Antonelli, thus climbed to the podium in Las Vegas.
Read more
MotoGp Valencia: trionfa Marco Bezzecchi con l’Aprilia davanti a Fernandez e Di Giannantonio

MotoGP Valencia: Marco Bezzecchi triumphs for Aprilia, ahead of Fernandez and Di Giannantonio

VALENCIA - With a race-long lead, Marco Bezzecchi triumphs in the Valencia GP, the closing race of the World Championship, long-time champion Marc Marquez. The Aprilia rider, starting from pole position, clinches his third win, his second in a row, in a strong season: he's third behind the Marquez brothers. He fends off an attack from Spaniard Fernandez. Fabio Di Giannantonio (Ducati VR46) also makes the podium. Bezzecchi takes the lead and duels with Alex Marquez, who is then sucked in. Di Giannantonio crowns his comeback by outlasting Pedro Acosta in the closing stages.
Read more